The caution was unnecessary . Once more the same sound arose , as if from the bed of the river , and having broken out of the narrow bounds of the cliffs , was heard undulating through the forest , in distant and dying cadences .
Осторожность была излишней. Еще раз тот же звук поднялся, как бы со дна реки, и, вырвавшись из узких границ скал, послышался волнообразным движением по лесу в отдаленных и умирающих ритмах.
