" If all our reasons for fear , my friend , are confined to such as proceed from supernatural causes , we have but little occasion to be alarmed , " continued the undisturbed Cora ; " are you certain that our enemies have not invented some new and ingenious method to strike us with terror , that their conquest may become more easy ? "
«Если все наши причины для страха, мой друг, ограничиваются теми, которые проистекают из сверхъестественных причин, у нас мало поводов для беспокойства», - продолжала невозмутимая Кора; «Вы уверены, что наши враги не изобрели какого-нибудь нового и хитроумного метода, чтобы вселить в нас ужас, чтобы облегчить их завоевание?»