" No , no ; this was bad , and shocking , and had a sort of unhuman sound ; but when you once hear the war-whoop , you will never mistake it for anything else ! Well , Uncas ! " speaking in Delaware to the young chief as he re-entered , " what see you ? do our lights shine through the blankets ? "
«Нет, нет, это было плохо, и шокирующе, и звучало как-то нечеловечески; но когда вы однажды услышите боевой клич, вы никогда не спутаете его ни с чем другим! Ну, Ункас!» обращаясь по-делавэрски к молодому вождю, когда тот снова вошел: «Что ты видишь? наши фонари светят сквозь одеяла?»
