Джеймс Купер

Uncas did as the other had directed , and when the voice of Hawkeye ceased , the roar of the cataract sounded like the rumbling of distant thunder .

Ункас сделал, как велел другой, и когда голос Соколиного Глаза умолк, рев водопада походил на раскаты далекого грома.