Heyward , and his female companions , witnessed this mysterious movement with secret uneasiness ; for , though the conduct of the white man had hitherto been above reproach , his rude equipments , blunt address , and strong antipathies , together with the character of his silent associates , were all causes for exciting distrust in minds that had been so recently alarmed by Indian treachery .
Хейворд и его спутницы с тайным беспокойством наблюдали за этим таинственным движением; ибо, хотя поведение белого человека до сих пор было безупречным, его грубое оснащение, резкость и сильная антипатия вместе с характером его молчаливых товарищей были причинами для возбуждения недоверия в умах, которые еще недавно были встревожены Индийское предательство.