The horses had been secured to some scattered shrubs that grew in the fissures of the rocks , where , standing in the water , they were left to pass the night . The scout directed Heyward and his disconsolate fellow-travellers to seat themselves in the forward end of the canoe , and took possession of the other himself , as erect and steady as if he floated in a vessel of much firmer materials . The Indians warily retraced their steps towards the place they had left , when the scout , placing his pole against a rock , by a powerful shove , sent his frail bark directly into the centre of the turbulent stream . For many minutes the struggle between the light bubble in which they floated , and the swift current , was severe and doubtful . Forbidden to stir even a hand , and almost afraid to breathe , lest they should expose the frail fabric to the fury of the stream , the passengers watched the glancing waters in feverish suspense . Twenty times they thought the whirling eddies were sweeping them to destruction , when the master-hand of their pilot would bring the bows of the canoe to stem the rapid . A long , a vigorous , and , as it appeared to the females , a desperate effort , closed the struggle .
Лошадей привязали к разбросанным кустам, росшим в расщелинах скал, где, стоя в воде, их оставили ночевать. Разведчик приказал Хейворду и его безутешным попутчикам сесть в носовой части каноэ, а сам завладел вторым, таким прямым и устойчивым, как если бы он плыл в сосуде из гораздо более твердого материала. Индейцы осторожно пошли обратно к месту, которое они покинули, когда разведчик, приставив шест к скале, мощным толчком направил свой хрупкий лай прямо в центр бурного потока. В течение многих минут борьба между легким пузырем, в котором они плавали, и стремительным течением была жестокой и сомнительной. Запрещенные даже пошевелить рукой и почти боящиеся дышать, чтобы не подвергнуть хрупкую ткань яростному потоку, пассажиры в лихорадочном ожидании наблюдали за скользящей водой. Двадцать раз они думали, что кружащиеся водовороты сносят их к гибели, когда умелая рука их кормчего наносила нос каноэ, чтобы остановить стремительное течение. Долгая, энергичная и, как показалось самкам, отчаянная попытка завершила борьбу.
