At a short distance from the shore they turned , and were soon concealed by the projection of the bank , under the brow of which they moved , in a direction opposite to the course of the waters . In the meantime , the scout drew a canoe of bark from its place of concealment beneath some low bushes , whose branches were waving with the eddies of the current , into which he silently motioned for the females to enter . They complied without hesitation , though many a fearful and anxious glance was thrown behind them towards the thickening gloom which now lay like a dark barrier along the margin of the stream .
На небольшом расстоянии от берега они повернули и вскоре были скрыты выступом берега, под выступом которого двинулись в сторону, противоположную течению вод. Тем временем разведчик вытащил каноэ из коры из укрытия под низкими кустами, ветви которых колыхались в водоворотах течения, и молча жестом пригласил самок войти. Они без колебаний подчинились, хотя многие испуганные и тревожные взгляды бросались позади них, в сторону сгущающегося мрака, который теперь лежал, как темный барьер, на берегу ручья.
