His companions , who conversed apart in the language of their tribe , heeded not this sudden and earnest appeal . Though their dialogue was maintained in low and cautious sounds , but little above a whisper , Heyward , who now approached , could easily distinguish the earnest tones of the younger warrior from the more deliberate speeches of his seniors .
Его товарищи, которые разговаривали друг с другом на языке своего племени, не вняли этому внезапному и серьезному призыву. Хотя их диалог велся тихим и осторожным звуком, но чуть выше шепота, подошедший теперь Хейворд мог легко отличить серьезный тон молодого воина от более обдуманных речей старших.