Джеймс Купер

" You have heard the truth ; but I preferred a nearer route , trusting to the knowledge of the Indian I mentioned . "

«Вы слышали правду, но я предпочел более близкий путь, полагаясь на знания индейца, о котором я упомянул».