" Though we are not in danger , common prudence would teach us to journey through this wilderness in as quiet a manner as possible . You will , then , pardon me , Alice , should I diminish your enjoyments , by requesting this gentleman to postpone his chant until a safer opportunity . "
«Хотя нам ничего не угрожает, здравое благоразумие научило бы нас путешествовать по этой пустыне как можно тише. Тогда извини меня, Алиса, если я уменьшу твое удовольствие, попросив этого джентльмена отложить пение до более безопасного случая.