It is impossible to say what unlooked-for remark this short and silent communication , between two such singular men , might have elicited from the white man , had not his active curiosity been again drawn to other objects .
Невозможно сказать, какое нежданное замечание могло бы вызвать у белого человека это короткое и молчаливое общение между двумя такими необычными людьми, если бы его активное любопытство снова не было привлечено к другим объектам.