Thomas hugged Chuck to his chest , squeezed him as tightly as possible , as if that could somehow bring him back , or show thanks for saving his life , for being his friend when no one else would .
Томас прижал Чака к груди, сжал его так сильно, как только мог, как будто это могло каким-то образом вернуть его или выразить благодарность за спасение его жизни, за то, что он был его другом, когда никто другой этого не сделал бы.
