The beeping stopped , and a silence as deep as outer space settled on the chamber . Thomas waited without breathing , braced himself for something horrible to come flying through the door .
Звуки прекратились, и в комнате воцарилась тишина, глубокая, как космическое пространство. Томас ждал, не дыша, приготовившись к тому, что в дверь влетит что-то ужасное.
