The Gladers compressed into a tighter group around him , everyone facing outward , huddled together in the center of the T intersection . Thomas was pressed between Newt and Teresa -- he could feel Newt trembling . No one said a word . The only sounds were the eerie moans and whirrs of machinery coming from the Grievers , sitting there as if enjoying the little trap they 'd set for the humans . Their disgusting bodies heaved in and out with mechanical wheezes of breath .
Глэйдеры сжались в плотную группу вокруг него, все смотрели наружу, сгрудившись в центре Т-образного перекрестка. Томас был втиснут между Ньютом и Терезой — он чувствовал, как Ньют дрожит. Никто не сказал ни слова. Единственными звуками были жуткие стоны и жужжание механизмов, исходивших от Гриверов, которые сидели там, словно наслаждаясь маленькой ловушкой, которую они расставили для людей. Их отвратительные тела вздымались и выдыхались с механическим хрипом.
