" Why would I make this up ? " Thomas said , his voice rising . He 'd gotten stung on purpose to remember these things ! " Better yet , what do you think is the explanation ? That we live on an alien planet ? "
«Зачем мне это выдумывать?» — сказал Томас, повышая голос. Его нарочно ужалили, чтобы он помнил эти вещи! «А еще лучше, как вы думаете, какое объяснение? Что мы живем на чужой планете?»
