Thomas 's stomach turned sour -- he knew the exact answer to that question , and some others now . Enough to know that sometimes knowing sucked .
Желудок Томаса скрутило — теперь он знал точный ответ на этот вопрос, а теперь и на некоторые другие. Достаточно, чтобы знать, что иногда знание отстой.
