" Please do n't do that , Chuck . " Thomas opened his eyes again and forced himself to sit up in the bed in which he lay , pushing his back against the wall and stretching out his legs . Soreness ate at his joints and muscles . " How long did it take ? " he asked .
— Пожалуйста, не делай этого, Чак. Томас снова открыл глаза и заставил себя сесть на кровати, на которой лежал, прижавшись спиной к стене и вытянув ноги. Болезненность разъедала его суставы и мышцы. "Как долго это займет?" он спросил.