Everyone crowded together against the wall farthest from the windows , doing their best to keep quiet . Thomas huddled in a corner next to Teresa , hugging his knees , staring at the window . The reality of the dreadful decision he 'd made earlier squeezed his heart like a crushing fist . But he knew that everything might depend on it .
Все столпились у самой дальней от окон стены, изо всех сил стараясь сохранять тишину. Томас забился в угол рядом с Терезой, обнял его за колени и уставился в окно. Реальность ужасного решения, которое он принял ранее, сжала его сердце, как сокрушительный кулак. Но он знал, что все может зависеть от этого.
