They got to work , tracing from original Maps to wax paper , one by one , trying to keep it clean and correct while hurrying as fast as possible . Thomas used the side of a stray slab of wood as a makeshift ruler , keeping his lines straight . Soon he 'd completed five maps , then five more . The others kept the same pace , working feverishly .
Они приступили к работе, прослеживая от оригинальных Карт до вощеной бумаги, одну за другой, пытаясь сохранить чистоту и правильность, торопясь как можно быстрее. Томас использовал боковую часть деревянной дощечки как импровизированную линейку, чтобы линии оставались прямыми. Вскоре он закончил пять карт, потом еще пять. Остальные держались в том же темпе, лихорадочно работая.
