Another hour passed . Then another . Sleep finally came , but in miserable fits . Thomas guessed it was about two in the morning when he turned from his back to his stomach for the millionth time that night . He put his hands under his chin and stared at the foot of the bed , almost a shadow in the dim light .
Прошел еще час. Затем еще один. Сон, наконец, пришел, но в жалких припадках. Томас предположил, что было около двух часов ночи, когда он в миллионный раз за ночь перевернулся со спины на живот. Он подложил руки под подбородок и уставился в изножье кровати, почти тень в тусклом свете.
