The anticipation of what might happen was overpowering , a suffocating blanket of misery and fear that began to take on a life of its own . He almost wished the suckers would just come and get it over with . The waiting was unbearable .
Предвкушение того, что может случиться, было невыносимым, удушающее одеяло страданий и страха, которое начало обретать собственную жизнь. Ему почти хотелось, чтобы эти лохи просто пришли и покончили с этим. Ожидание было невыносимым.
