Джеймс Дэшнер


Джеймс Дэшнер

Отрывок из произведения:
Бегущий в лабиринте / Maze runner B2

" The Grievers must barely fit through that thing . " Thomas kept his eyes riveted to the area of the invisible floating square , trying to burn the distance and location in his mind , remember exactly where it was . " And when they come out , they must balance on the rim of the hole and jump over the empty space to the Cliff edge -- it 's not that far . If I could jump it , I 'm sure it 's easy for them . "

«Гриверы едва ли пролезут сквозь эту штуку». Томас не сводил глаз с невидимого плавающего квадрата, пытаясь запечатлеть в памяти расстояние и местоположение, точно вспомнить, где он находился. — А когда они вылезут, то должны балансировать на краю дыры и перепрыгнуть через пустое пространство к краю Утёса — это не так далеко. Если бы я мог прыгнуть, я уверен, что для них это было бы легко».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому