He was somewhere very close to sleep when a voice spoke in his head , a pretty , feminine voice that sounded as if it came from a fairy goddess trapped in his skull . The next morning , when everything started going crazy , he 'd wonder if the voice had been real or part of a dream . But he heard it all the same , and remembered every word :
Он был где-то очень близко ко сну, когда в его голове заговорил голос, красивый женский голос, который звучал так, как будто он исходил от волшебной богини, запертой в его черепе. На следующее утро, когда все начало сходить с ума, он задавался вопросом, был ли этот голос реальным или частью сна. Но он все равно слышал и помнил каждое слово: