" Ai n't dead , are ya , shank ? " Alby asked . He looked so much better than the day before , Thomas could n't help staring at him . His skin was back to full color , his eyes no longer crisscrossed with red veins ; he seemed to have gained fifteen pounds in twenty-four hours .
— Разве ты не умер, шэнк? — спросил Алби. Он выглядел намного лучше, чем вчера, Томас не мог не смотреть на него. Его кожа вернулась к полному цвету, его глаза больше не пересекались красными венами; казалось, он набрал пятнадцать фунтов за двадцать четыре часа.
