Thomas groaned inwardly as he stepped inside and saw the one piece of furniture -- an ugly , rickety chair with one leg obviously shorter than the rest , probably on purpose . Did n't even have a cushion .
Томас внутренне застонал, войдя внутрь и увидев единственный предмет мебели — уродливое, шаткое кресло, одна ножка которого явно короче остальных, вероятно, специально. Не было даже подушки.
