The words echoed in his mind , touched his eardrums -- he could hear them . Yet they did n't sound like they were coming from the room , from outside his body . They were literally , in every way , inside his mind .
Слова эхом отозвались в его голове, коснулись барабанных перепонок — он мог их слышать. И все же они не звучали так, будто исходили из комнаты, из-за пределов его тела. Они буквально во всех смыслах были в его сознании.
