One of the Med-jacks was there , the shorter one -- Thomas could n't remember his name -- dropping water into the comatose girl 's mouth a few drips at a time . A plate and bowl on the bedside table had the remains of her lunch -- mashed potatoes and soup . They were doing everything possible to keep her alive and healthy .
Там был один из медиков, тот, что пониже, — Томас не мог вспомнить его имени, — капал воду в рот коматозной девушке по нескольку капель за раз. В тарелке и миске на прикроватной тумбочке были остатки ее обеда — картофельного пюре и супа. Они делали все возможное, чтобы она была жива и здорова.
