Newt , all grim and solemn , was waiting for Thomas at the top of the stairwell . They stood at the opposite end of the long , dark hallway from the usual staircase , the one Thomas had climbed on his very first day to see Ben . The memory made him queasy ; he hoped Alby was completely healed from the ordeal so he did n't have to witness something like that again -- the sickly skin , the veins , the thrashing . But he expected the worst , and braced himself .
Ньют, мрачный и торжественный, ждал Томаса наверху лестницы. Они стояли в противоположном конце длинного темного коридора от обычной лестницы, по которой Томас поднялся в первый же день, чтобы увидеть Бена. Воспоминание вызвало у него тошноту; он надеялся, что Алби полностью исцелился от этого испытания, и ему больше не придется наблюдать нечто подобное — болезненную кожу, вены, биение. Но он ожидал худшего и приготовился.
