The tension was palpable ; Thomas felt like the air in the room had become glass that could shatter at any second . Both Gally and Minho looked as if the taut , red skin of their faces was about to burst -- but they finally broke their stare .
Напряжение было ощутимым; Томасу казалось, что воздух в комнате стал стеклом, которое могло разбиться в любую секунду. И Галли, и Минхо выглядели так, словно натянутая красная кожа на их лицах вот-вот лопнет, но, наконец, они оторвали свой взгляд.
