The cook smiled through his beard and sat up straighter . " Shank 's got more guts than I 've fried up from every pig and cow in the last year . " He paused , as if expecting a laugh , but none came . " How stupid is this -- he saves Alby 's life , kills a couple of Grievers , and we 're sitting here yappin ' about what to do with him . As Chuck would say , this is a pile of klunk . "
Повар улыбнулся сквозь бороду и выпрямился. «У Шанка больше кишок, чем я зажарил из каждой свиньи и коровы за последний год». Он сделал паузу, словно ожидая смеха, но смеха не последовало. «Какая же это глупость — он спасает жизнь Алби, убивает парочку Гриверов, а мы сидим тут и тявкаем, что с ним делать. Как сказал бы Чак, это куча хлама».
