Newt relaxed , seemed to shrink , even , and sighed . " It brings back memories . Just little snippets , but definite memories of before we came to this horrible place . Anyone who goes through it acts like a bloody psycho when it 's over -- although usually not as bad as poor Ben . Anyway , it 's like being given your old life back , only to have it snatched away again . "
Ньют расслабился, как будто даже сжался и вздохнул. "Это навевает воспоминания. Всего лишь маленькие обрывки, но определенные воспоминания о том, как мы попали в это ужасное место. Любой, кто проходит через это, ведет себя как чертов псих, когда все заканчивается, хотя обычно не так плохо, как бедный Бен. В любом случае, это похоже на то, как будто тебе вернули твою старую жизнь только для того, чтобы снова ее отнять».
