Escorted into the Homestead by a couple of Med-jacks , up the stairs , a glimpse through a barely ajar door of someone feeding the comatose girl in her bed -- he felt an incredibly strong urge to go see her , to check on her -- into their own rooms , into bed , food , water , bandages . Pain . Finally , he was left alone , his head resting on the softest pillow his limited memory could recall .
Сопровожденный в Усадьбу парой медиков, вверх по лестнице, через едва приоткрытую дверь кто-то кормит коматозную девочку в ее постели — он почувствовал невероятно сильное желание пойти к ней, проверить ее — в в свои комнаты, в постель, еду, воду, бинты. Боль. Наконец он остался один, положив голову на самую мягкую подушку, которую могла припомнить его ограниченная память.
