The walk back into the Glade and then to the Homestead seemed endless , a row of Gladers on both sides gawking at them . Their faces showed complete awe , as if they were watching two ghosts strolling through a graveyard . Thomas knew it was because they 'd accomplished something never done before , but he was embarrassed by the attention .
Путь обратно в Глэйд, а затем в Усадьбу казался бесконечным, ряды Глэйдеров с обеих сторон пялились на них. Их лица выражали полный благоговение, как будто они наблюдали за двумя призраками, прогуливающимися по кладбищу. Томас знал, что это потому, что они достигли чего-то, чего раньше никогда не делали, но его смутило такое внимание.
