The sounds of his pursuer went on relentlessly , only now with the bone-shuddering addition of cracking and splitting rock joined in . Thomas swung to the right several more times before he dared to look back .
Звуки его преследователя не прекращались, только теперь к ним присоединились содрогающиеся кости треска и раскалывающегося камня. Томас еще несколько раз качнулся вправо, прежде чем осмелился оглянуться.
