Seeing it all now -- the beast matched with the sounds -- Thomas could n't think of any nightmare that could equal this hideous thing coming toward him . He fought the fear , forced his body to remain perfectly still , hanging there in the vines . He was sure their only hope was to avoid being noticed .
Видя все это сейчас — зверь соответствовал звукам — Томас не мог придумать никакого кошмара, который мог бы сравниться с этой отвратительной вещью, приближающейся к нему. Он боролся со страхом, заставлял свое тело оставаться совершенно неподвижным, висящим на лианах. Он был уверен, что их единственная надежда заключалась в том, чтобы не быть замеченными.
