With a click and then a clack , the beetle turned and scuttled off , disappearing into the ivy . Thomas sucked in a huge gulp of air , then another , feeling the pinch of the vines tied around his chest .
Щелкнув, а затем щелкнув, жук повернулся и убежал, исчезнув в плюще. Томас сделал огромный глоток воздуха, затем еще один, чувствуя прикосновение лоз, обвивающих его грудь.