" The Doors close in two minutes , " Newt said , a statement so succinct and final it seemed to hang in the air like a burial shroud caught in a puff of wind . Then he walked away , hunched over , quiet .
— Двери закроются через две минуты, — сказал Ньют, заявление настолько лаконичное и окончательное, что оно, казалось, повисло в воздухе, как погребальный саван, подхваченный порывом ветра. Потом он ушел, сгорбившись, тихо.
