Джеймс Дэшнер

" What is wrong with you ? " Chuck asked . " No offense , but you look like klunk . "

"Что с тобой не так?" — спросил Чак. «Без обид, но ты выглядишь как ублюдок».