The next morning , dawn had barely touched the sky before the working sounds of the Glade wakened Thomas from the deepest slumber since he 'd arrived . He sat up , rubbing his eyes , trying to shake the heavy grogginess . Giving up , he lay back down , hoping no one would bother him .
На следующее утро рассвет едва коснулся неба, прежде чем рабочие звуки Глэйда пробудили Томаса от самого глубокого сна с тех пор, как он прибыл сюда. Он сел, протирая глаза, пытаясь стряхнуть тяжелую сонливость. Сдавшись, он снова лег, надеясь, что его никто не побеспокоит.