He tried to plant his feet at the threshold , but it only lasted for a split second ; the pole sent him into the Maze with a lurch . Soon he was fully four feet outside the Glade , jerking his body from side to side as he tried to escape his collar . The walls of the Door were only seconds from sealing shut .
Он попытался упереться ногами в порог, но это длилось всего долю секунды; шест швырнул его в Лабиринт. Вскоре он был уже в четырех футах от Глэйда, дергаясь из стороны в сторону, пытаясь вырваться из-под ошейника. Стены Двери были в считанных секундах от закрытия.
