And then Thomas saw perhaps the most disturbing thing he 'd seen since he 'd arrived at the Glade . Chuck did n't answer ; he only smiled . Smiled , despite it all , despite the sinister sound of what he 'd just announced . Then he turned and ran , maybe to tell someone else the exciting news .
А затем Томас увидел, пожалуй, самую тревожную вещь, которую он видел с тех пор, как прибыл в Глэйд. Чак не ответил; он только улыбался. Улыбнулся, несмотря ни на что, несмотря на зловещее звучание того, что он только что объявил. Затем он повернулся и побежал, может быть, чтобы сообщить кому-то еще волнующую новость.
