The look that came over Alby 's face was indescribable -- part confusion , part anger , part shock . " Hate you ? Boy , you ai n't learned nothin ' since showing up in that Box . This ai n't got nothin ' to do with no hate or like or love or friends or anything . All we care about is surviving . Drop your sissy side and start using that shuck brain if you got one . "
Выражение лица Алби было неописуемо — отчасти замешательство, отчасти гнев, отчасти шок. "Ненавижу тебя? Парень, ты ничему не научился с тех пор, как появился в этой Коробке. Это не имеет ничего общего ни с ненавистью, ни с симпатией, ни с любовью, ни с друзьями, ни с чем-то еще. Все, о чем мы заботимся, это выжить. Отбросьте свою бабью сторону и начните использовать этот дерьмовый мозг, если он у вас есть».