The third hour was the hardest for Thomas . He had to watch as Winston slaughtered a hog and began preparing its many parts for future eating . Thomas swore two things to himself as he walked away for lunch break . First , his career would not be with the animals ; second , he 'd never again eat something that came out of a pig .
Третий час был самым тяжелым для Томаса. Ему пришлось наблюдать, как Уинстон зарезал свинью и начал готовить ее многочисленные части для будущей еды. Уходя на обеденный перерыв, Томас поклялся себе в двух вещах. Во-первых, его карьера не будет связана с животными; во-вторых, он никогда больше не будет есть то, что сделано из свинины.