Eventually , his " buddy " did doze off , and based on the rumble of snores across the Glade , so did everyone else . Hours later , deep in the night , Thomas was still the only one awake . He wanted to cry , but did n't . He wanted to find Alby and punch him , for no reason whatsoever , but did n't . He wanted to scream and kick and spit and open up the Box and jump into the blackness below . But he did n't .
В конце концов, его «приятель» все-таки задремал, и, судя по храпу, доносившемуся из Глэйда, заснули и все остальные. Спустя несколько часов, глубокой ночью, Томас все еще не спал. Он хотел плакать, но не стал. Он хотел найти Алби и ударить его без всякой причины, но не сделал этого. Ему хотелось кричать, брыкаться, плеваться, открывать Ящик и прыгать в темноту внизу. Но он этого не сделал.
