He approached Newt and Alby , who both knelt beside the girl . Thomas , not wanting to meet their stares , concentrated on the girl ; despite her paleness , she was really pretty . More than pretty . Beautiful . Silky hair , flawless skin , perfect lips , long legs . It made him sick to think that way about a dead girl , but he could n't look away . Wo n't be that way for long , he thought with a queasy twist in his stomach .
Он подошел к Ньюту и Алби, которые оба опустились на колени рядом с девушкой. Томас, не желая встречаться с ними взглядами, сосредоточился на девушке; несмотря на свою бледность, она была очень хорошенькой. Более чем красиво. Красивый. Шелковистые волосы, безупречная кожа, идеальные губы, длинные ноги. Ему было противно думать так о мертвой девушке, но он не мог отвести взгляд. «Это ненадолго», — подумал он с тошнотворным покалыванием в животе.
