Complete silence settled over the Gladers . As Newt leaned over to get a better look into the Box , the faint bleating of a goat in the distance echoed across the courtyard . Thomas leaned forward as far as he possibly could , hoping to get a glance at the newcomer .
Полная тишина воцарилась над Глэйдерами. Когда Ньют наклонился, чтобы получше рассмотреть ящик, слабое блеяние козла эхом разнеслось по двору. Томас наклонился вперед, насколько это было возможно, надеясь взглянуть на вошедшего.