Джеймс Дэшнер

Chuck flopped back down with a heavy flump . " I do n't know -- I 've only been here a month , remember ? "

Чак тяжело рухнул на землю. — Не знаю — я здесь всего месяц, помнишь?