Thomas sat there for several moments , too overwhelmed to move . He finally forced himself to look over at the haggard building . A group of boys milled around outside , glancing anxiously at the upper windows as if expecting a hideous beast to leap out in an explosion of glass and wood .
Томас сидел там несколько мгновений, слишком подавленный, чтобы пошевелиться. В конце концов он заставил себя посмотреть на изможденное здание. Снаружи толпилась группа мальчишек, с тревогой поглядывая на верхние окна, словно ожидая, что отвратительный зверь выскочит наружу во взрыве стекла и дерева.