I was badtempered too because how was it there was a weed in the tea or I didnt sleep the night before cheese I ate was it and I told her over and over again not to leave knives crossed like that because she has nobody to command her as she said herself well if he doesnt correct her faith I will that was the last time she turned on the teartap I was just like that myself they darent order me about the place its his fault of course having the two of us slaving here instead of getting in a woman long ago am I ever going to have a proper servant again of course then shed see him coming Id have to let her know or shed revenge it arent they a nuisance that old Mrs Fleming you have to be walking round after her putting the things into her hands sneezing and farting into the pots well of course shes old she cant help it a good job I found that rotten old smelly dishcloth that got lost behind the dresser I knew there was something and opened the area window to let out the smell bringing in his friends to entertain them like the night he walked home with a dog if you please that might have been mad especially Simon Dedalus son his father such a criticiser with his glasses up with his tall hat on him at the cricket match and a great big hole in his sock one thing laughing at the other and his son that got all those prizes for whatever he won them in the intermediate imagine climbing over the railings if anybody saw him that knew us I wonder he didnt tear a big hole in his grand funeral trousers as if the one nature gave wasnt enough for anybody hawking him down into the dirty old kitchen now is he right in his head I ask pity it wasnt washing day my old pair
Я тоже был в плохом настроении, потому что как так получилось, что в чае была травка или я не спал в ночь перед сыром, который я ел, и я снова и снова говорил ей, чтобы она не оставляла вот так скрещенные ножи, потому что ей некому ею командовать, как она сама сказала хорошо, если он не исправит ее веру, я это сделаю, это был последний раз, когда она включала слезоточивый кран, я сам был точно таким же, они смеют приказывать мне об этом месте, это его вина, конечно, что мы оба здесь рабы, вместо того, чтобы получить в женщине, давно ли у меня снова будет достойный слуга, конечно, тогда она увидит, что он придет, мне придется сообщить ей или отомстить, разве они не мешают, что старая миссис Флеминг, вам придется ходить вокруг после того, как она положила вещи ей в руки чихает и пукает в кастрюли ну конечно она старая она ничего не может с этим поделать хорошая работа я нашел ту гнилую старую вонючую тряпку для мытья посуды, которая потерялась за комодом я знал что там что-то есть и открыл окно, чтобы выпустить запах приглашал своих друзей, чтобы развлечь их, как в тот вечер, когда он шел домой с собакой, пожалуйста, это могло быть безумием, особенно Саймон Дедал, сын его отца, такой критик в очках и в высокой шляпе на матче по крикету и великолепном большая дыра в носке, один смеется над другим, и над его сыном, который получил все эти призы за все, что он выиграл, в промежуточном этапе, представьте, как он перелезает через перила, если кто-нибудь видел его, кто знал нас, интересно, он не проделал большую дыру в своем великом похоронные брюки, как будто того, что дала природа, было недостаточно для того, чтобы кто-нибудь затащил его в грязную старую кухню, теперь он в порядке в своей голове, я прошу жалости, это был не день стирки, моя старая пара