Джеймс Джойс

The latter , by the line of least resistance .

Последнее по линии наименьшего сопротивления.